Ska du på begravning utomlands?
Som gäst kan du ha frågor om exempelvis klädsel, blommor och ledighet från jobbet för att gå på en begravning i ett annat land.
Att begravas utomlands
När någon som har avlidit i Sverige ska begravas i sitt hemland behöver begravningen samordnas mellan Sverige och landet där gravsättningen ska ske. Regler och krav skiljer sig mellan olika länder och därför kan olika dokument och tillstånd behövas. Det behöver också finnas en mottagare i hemlandet, exempelvis en anhörig eller lokal begravningsbyrå, som begravningsbyrån i Sverige kan samordna de praktiska delarna med.
Så ordnar du en begravning utomlands
När du planerar en begravning för en anhörig som ska begravas utomlands finns några val som behöver göras utifrån den avlidnes önskemål och förutsättningarna i landet där begravningen ska ske.
Begravningsceremoni i Sverige eller hemlandet
En begravningsceremoni kan hållas i Sverige eller i hemlandet. Var den hålls beror bland annat på den avlidnes önskemål och var de närstående har möjlighet att delta.
Om ceremonin hålls i Sverige kan den exempelvis vara en kyrklig begravning, borgerlig begravning eller följa någon av de begravningsformer som finns inom andra religiösa traditioner. Om ceremonin hålls i hemlandet behöver den också anpassas efter de förutsättningar som gäller där.
Det går även att samlas vid mer än ett tillfälle. Om ceremonin hålls i Sverige kan de närstående exempelvis samlas igen vid gravsättningen i hemlandet. En minnesstund kan också ordnas i Sverige eller hemlandet som ett komplement till begravningsceremonin.
Transport av kista eller urna
Den avlidne kan transporteras till hemlandet i kista eller kremeras i Sverige och därefter föras dit i urna. Vilket alternativ som passar beror bland annat på den avlidnes önskemål, religiösa och kulturella traditioner samt vilka regler som gäller i mottagarlandet. Vid transport av en avliden till hemlandet gäller olika krav på handlingar och tillstånd beroende på land och om transporten sker med kista eller urna.
Gravplats och gravsättning i hemlandet
När begravningen ska ske utomlands behöver det vara ordnat var den avlidne ska gravsättas i mottagarlandet. Hur detta ordnas och vilka regler som gäller skiljer sig mellan olika länder och behöver därför stämmas av med en lokal begravningsbyrå eller annan ansvarig aktör.
När kistan eller urnan har kommit fram tar mottagaren över och ser till att den lokala delen av begravningen och gravsättningen kan genomföras enligt reglerna i landet.
Förberedelser inför dödsfall och begravning utomlands
Om en person närmar sig livets slut och har önskat att begravas i sitt hemland kan vissa praktiska delar förberedas redan före dödsfallet. Det kan göra det enklare att komma i gång när dödsfallet väl inträffar, särskilt om begravningen behöver ske inom kort tid av religiösa eller kulturella skäl.
Det kan vara bra att:
- Kontakta begravningsbyrån i förväg. Då kan vi ta reda på vad som gäller för det aktuella landet och förbereda delar av samordningen.
- Ordna en kontaktperson i hemlandet. Det kan vara en anhörig eller lokal begravningsbyrå som kan ta emot kistan eller urnan och hjälpa till med begravningen på plats.
- Samla identitetshandlingar. Svenska och utländska identitetshandlingar kan behövas i processen.
- Dokumentera önskemålen. Skriv gärna ner vilket land och vilken ort personen vill begravas på, om önskemålet gäller kista eller kremering och om det finns religiösa eller kulturella traditioner som ska följas.
Vilka förberedelser som är möjliga inför ett dödsfall och en begravning utomlands, och vilka handlingar som kommer att behövas, beror på landet och hur begravningen ska genomföras.
Vi hjälper dig ordna begravning utomlands
Vi har lång erfarenhet av att ordna begravningar utomlands och hjälper dig att samordna det som behöver göras i Sverige med mottagaren i hemlandet. Tillsammans kan vi planera begravningen utifrån den avlidnes önskemål och förutsättningarna i det aktuella landet. Kontakta oss gärna för personlig rådgivning.