Begravning utomlands – så går det till

Begravning i hemlandet – när någon vill begravas utomlands

Många med utländsk bakgrund som har bott i Sverige önskar få sin sista vila i sitt hemland. Det kan bero på tro, tradition, familjeband eller en personlig önskan. En begravning utomlands innebär oftast en transport av den avlidna från Sverige till hemlandet där gravsättning och/eller ceremoni ska ske.

I vissa fall sker kremering i Sverige och urnan förs därefter till hemlandet för ceremoni och gravsättning. I andra fall transporteras kistan direkt och hela begravningen genomförs i hemlandet.

Det är också vanligt att hålla en ceremoni eller minnesstund i Sverige innan transporten, oavsett om det gäller en kista eller urna. Det kan vara ett religiöst avsked, en borgerlig ceremoni eller en enklare samling med familj och vänner.

Förberedelser inför dödsfall och begravning utomlands

När en person med utländsk bakgrund närmar sig livets slut och önskar få sin sista vila i sitt hemland, kan det vara värdefullt att planera vissa praktiska detaljer i förväg. Eftersom begravningar i andra länder ofta behöver ske snabbt, särskilt av religiösa eller kulturella skäl, blir processen smidigare om förberedelserna är klara redan innan dödsfallet inträffar. Här är några saker du som anhörig kan göra för att underlätta:

• Ta kontakt med begravningsbyrån i Sverige i god tid
  Genom att etablera kontakt med oss i förväg får du personlig vägledning, prisuppgifter och hjälp att planera transport, dokument och samordning med hemlandet. Du kan ringa oss direkt på 010-146 33 00, mejla på info@begravningsbolaget.se eller kontakta någon av våra lokala begravningsbyråer.
• Säkerställ en kontaktperson i hemlandet
  Det kan vara en anhörig eller en lokal begravningsbyrå som tar emot kroppen eller urnan och ansvarar för gravsättning på plats. Be om kontaktuppgifter som namn, telefon, e-post och eventuellt lokalt personnummer.
• Förbered relevanta dokument
  Informera en läkare om att följande dokument behövs direkt efter dödsfallet:
  • Dödsorsaksintyg
  • Dödsbevis
  • Smittorisk-/sanitetsintyg i original (om läkaren inte har ett sådant formulär kan vi på begravningsbyrån bistå med en mall)
• Samla personens identitetshandlingar
  Det underlättar om både svenska och utländska ID-handlingar finns tillgängliga i original och är aktuella.
• Meddela eventuella önskemål om medföljande resa
  Om ni anhöriga vill resa med samma flyg som kroppen eller urnan, meddela detta i god tid så hjälper vi till att samordna biljetter och logistik.

Genom att förbereda dessa delar i förväg kan både sorgeprocessen och det praktiska arbetet kring en begravning utomlands bli något mindre betungande när dödsfallet väl inträffar.

Kostnad för att begravas utomlands

Att ordna en begravning i ett annat land kostar oftast mer än en traditionell begravning i Sverige. Det beror främst på att den svenska begravningsavgiften inte täcker transporter eller ceremonier utanför landet. Alla kostnader betalas i stället av dödsboet, alltså den avlidnas tillgångar.

En stor del av utgifterna är själva transporten. En kista med dubbla emballage väger mycket, och flygtransporten kan därför kosta upp till 20 000 kr inom Europa och ännu mer vid längre resor.

Ett mer prisvärt alternativ är att kremera den avlidna i Sverige (vilket täcks av begravningsavgiften) och sedan föra urnan till hemlandet. Eftersom en urna väger betydligt mindre kan transportkostnaden bli mycket lägre, ibland kan den till och med tas med som handbagage.

Utöver transporten tillkommer kostnader på plats, såsom:

• Lokala transporter
• Ceremoni och medverkan av religiösa ledare
• Gravplats och gravsättning
• Eventuella tillstånd och administrativa avgifter

Totalt brukar kostnaden för en utlandsbegravning landa på mellan 20 000 och 50 000 kronor, men det kan både bli billigare eller dyrare beroende på val, land och upplägg.

I vissa fall kan en liv- eller begravningsförsäkring täcka delar av kostnaden. Kontrollera därför med dödsboets försäkringsbolag, Pensionsmyndigheten eller läs mer om försäkring vid dödsfall.

Hedra en anhörig som begravs utomlands

Även om begravningen sker i ett annat land kan du visa din respekt på flera sätt, oavsett om du har möjlighet att resa dit eller inte.

Skicka blommor till begravning utomlands

Att skicka blommor till en begravning i ett annat land är ett fint sätt att visa sitt deltagande. Det kan vara kondoleansbuketter till de anhöriga eller blommor direkt till ceremonin. Här är några alternativ:

• Kontakta en lokal blomsterhandlare i det aktuella landet
• Använda en internationell blomsterförmedlingstjänst, som Euroflorist
• Samordna blommorna via anhöriga på plats

Tänk på att blomsterseder skiljer sig åt mellan länder och kulturer. Det är därför bra att rådgöra med familjen eller begravningsbyrån innan du beställer.

Ledighet för att delta i begravning utomlands

Om du vill delta i en begravning i ett annat land kan du ha rätt till ledighet enligt svensk lag. Kontrollera:

• Vad som gäller enligt din anställning och eventuella kollektivavtal
• Om arbetsgivaren har särskilda riktlinjer för tjänstledighet vid anhörigs bortgång
• Möjligheten att ta ut semester, kompledigt eller obetald ledighet

Planera gärna i god tid och prata med din arbetsgivare så snart du vet när begravningen ska äga rum.

Vi hjälper dig ordna begravning utomlands

Vi på Begravningsbolaget har lång erfarenhet av att ordna begravningar utomlands – både med transport till hemlandet, ceremoni i Sverige och kontakt med myndigheter och ambassader. Läs mer om hur vi kan hjälpa dig att planera en begravning eller kontakta oss direkt för rådgivning.